全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 为有

为有

〔唐〕李商隐

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。

為有雲屏無限嬌,鳳城寒儘怕萅宵。

无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。

無嫁得金龜壻辜,負香衾事早朝朝。

注释
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。⑵凤城:此指京城。⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
译文

云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。

赏析

这首诗是描写宦家少妇闺怨的。首句点明官宦人家,云母屏风,人儿娇媚;二句写寒冬去尽,春风送暖,气候宜人,然而不得贪眠晏起;第三、四句,写因为丈夫在朝内为官,每日必须早起上朝,自己仍是孤零寂寥。“无端嫁得金龟婿”,语浅意深,春情春怨,和盘托出。这首诗与王昌龄的“悔教夫婿觅封侯”,李益的“早知潮有信,嫁与弄潮儿”都是异曲同工,八度和弦。

李商隐 经典名句
「多少分曹掌秘文,洛阳花雪梦随君。定知何逊缘联句,每到城东忆范云。」
出自《送王十三校书分司》
「昔去灵山非拂席,今来沧海欲求珠。楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。苦海迷途去未因,东方过此几微尘。何当百亿莲花上,一一莲花见佛身。」
出自《送臻师二首》
「黎辟滩声五月寒,南风无处附平安。君怀一匹胡威绢,争拭酬恩泪得干。」
出自《送郑大台文南觐》
同为唐代的诗词
李中 · 唐代
绿藓深迎步,红霞烂满衣。洞天应不远,鸾鹤向人飞。茅许仙踪在,烟霞一境清。
李中 · 唐代
维舟登野岸,因访故人居。乱后知何处,荆榛匝弊庐。欲问当年事,耕人都不知。
李中 · 唐代
一种和风至,千花未放妍。草心并柳眼,长是被恩先。出处:全唐诗:卷750-36
李中 · 唐代
征赋常登限,名山管最多。吏闲民讼少,时得访烟萝。出处:全唐诗:卷749-68
李中 · 唐代
一作边城客,闲门两度春。莺花深院雨,书剑满床尘。紫阁期终负,青云道未伸。
李中 · 唐代
干禄趋名者,迢迢别故林。春风短亭路,芳草异乡心。雨过江山出,莺啼村落深。