全部栏目
首页 汉诗词 项羽 垓下歌

垓下歌

〔汉〕项羽

力拔山兮气盖世。

力拔山兮氣蓋丗。

时不利兮骓不逝。

時不利兮逝不奈。

骓不逝兮可奈何!

逝不奈兮可奈何!

虞兮虞兮奈若何!

虞兮虞兮奈若何!

注释

1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”2.奈何:怎么办3.奈何:怎样;怎么办4.若:你

译文

力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?

项羽 经典名句
「力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!」
出自《垓下歌》
同为汉代的诗词
佚名 · 汉代
枯鱼过河泣,何时悔复及。作书与鲂鱮,相教慎出入。
佚名 · 汉代
景星显见,信星彪列,象载昭庭,日亲以察。参侔开阖,爰推本纪,汾脽出鼎,皇佑元始。五音六律,依韦飨昭
邹阳 · 汉代
  臣闻忠无不报,信不见疑,臣常以为然,徒虚语耳。昔荆轲慕燕丹之义,白虹贯日,太子畏之;卫先生为秦…
赵壹 · 汉代
  伊五帝之不同礼,三王亦又不同乐。数极自然变化,非是故相反。德政不能救世溷乱,赏罚岂足惩时清…
佚名 · 汉代
失我焉支山,令我妇女无颜色。失我祁连山,使我六畜不蕃息。
佚名 · 汉代
骨肉缘枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。