全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 忆梅

忆梅

〔唐〕李商隐

定定住天涯,依依向物华。

定定天涯依,向向華寒楳。

寒梅最堪恨,常作去年花。

最堪恨常作,去年蘤年花。

注释

1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。3、物华:万物升华,指春天的景物。4、寒梅:早梅,多于严冬开放。5、恨:怅恨,遗憾。6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。

译文

滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。

李商隐 经典名句
「桐槿日零落,雨余方寂寥。枕寒庄蝶去,窗冷胤萤销。取适琴将酒,忘名牧与樵。平生有游旧,一一在烟霄。」
出自《秋日晚思》
「日下繁香不自持,月中流艳与谁期。迎忧急鼓疏钟断,分隔休灯灭烛时。张盖欲判江滟滟,回头更望柳丝丝。从来此地黄昏散,未信河梁是别离。」
出自《曲池》
「望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。天荒地变心虽折,若比伤春意未多。」
出自《曲江》
同为唐代的诗词
杜兼 · 唐代
倩俸写来手自校,汝曹读之知圣道,坠之鬻之为不孝。出处:全唐诗:卷873-2
杜建徽 · 唐代
中剑斫耳缺,被箭射胛过。为将须有胆,有胆即无贾。出处:全唐诗:卷763-13
杜牧 · 唐代
三十六宫秋夜深,昭阳歌断信沉沉。唯应独伴陈皇后,照见长门望幸心。
杜牧 · 唐代
歌阕樽残恨起偏,凭君不用设离筵。未趋雉尾随元老,且蓦羊肠过少年。七叶汉貂真密近,一枝诜桂亦…
杜牧 · 唐代
文争武战就神功,时似开元天宝中。已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下…
杜牧 · 唐代
草色人心相与闲,是非名利有无间。桥横落照虹堪画,树锁千门鸟自还。芝盖不来云杳杳,仙舟何处水…