全部栏目
首页 唐诗词 王维 山中

山中

〔唐〕王维

荆溪白石出,天寒红叶稀。

荆嵠白石出,天寒紅葉稀。

山路元无雨,空翠湿人衣。

山路元無雨,空翠濕人衣。

注释

荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。元:原,本来。空翠:指山间岚气。

译文

荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。

王维 经典名句
「大罗天上神仙客,濯锦江头花柳春。不为碧鸡称使者,唯令白鹤报乡人。」
出自《送王尊师归蜀中拜扫》
「人外遗世虑。空端结遐心。曾是巢许浅。始知尧舜深。苍生讵有物。黄屋如乔林。上德抚神运。冲和穆宸襟。云雷康屯难。江海遂(一作逐)飞沈。天工寄人英。龙衮瞻君临。名器苟不假。保厘固其任。素质贯方领。清景照华簪。慷慨念王室。从容献官箴。云旗蔽三川。画角发龙吟。晨扬天汉声。夕卷大河阴。穷人(一作久)业已宁。逆虏遗之擒。然後解金组。拂衣东山岑。给事黄门省。秋光正沈沈。壮心与身退。老病随年侵。君子从相访。重玄其可寻。」
出自《送韦大夫东京留守》
「欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。」
出自《送韦评事》
同为唐代的诗词
吴融 · 唐代
辞无珪组隐无才,门向潮头过处开。几度黄昏逢罔象,有时红旭见蓬莱。碛连荒戍频频火,天绝纤云往…
吴融 · 唐代
落落孤松何处寻,月华西畔结根深。晓含仙掌三清露,晚上宫墙百雉阴。野鹤不归应有怨,白云高去太…
吴融 · 唐代
神清已觉三清近,目断仍劳万象牵。渭水远含秋草渡,汉陵高枕夕阳天。半岩云粉千竿竹,满寺风雷百…
吴融 · 唐代
莫愁家住石城西,月坠星沈客到迷。一院无人春寂寂,九原何处草萋萋。香魂未散烟笼水,舞袖休翻柳…
吴融 · 唐代
三年拔薤成仁政,一日诛茅葺所居。晓岫近排吟阁冷,夜江遥响寝堂虚。唯怀避地逃多难,不羡朝天卧…
吴融 · 唐代
玉女盆边雪未销,正多春事莫无憀。杏花向日红匀脸,云带环山白系腰。莺转树头欹枕听,冻开泉眼杖…