全部栏目
首页 宋诗词 晏殊 浣溪沙·小阁重帘有燕过

浣溪沙·小阁重帘有燕过

〔宋〕晏殊

小阁重帘有燕过。

小閣重簾有燕過。

晚花红片落庭莎。

晚蘤紅片落庭莎。

曲阑干影入凉波。

麯闌干影入凉波。

一霎好风生翠幕,几回疏雨滴圆荷。

一霎好風生翠幙,几迴疎雨滴圓荷。

酒醒人散得愁多。

酒醒人散得愁多。

注释
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。 ⑵过:飞过,过读平声。⑶晚花:春晚的花。红片:落花的花瓣。庭莎:庭院里所生的莎草。莎草为草本植物,叶条形,有光泽,夏季开黄褐色小花。⑷一霎:一会儿,一阵子。⑸几回疏雨滴圆荷:指的是一日之间好几次下雨,雨点打在圆圆的荷叶上。词句化用五代孙光宪《思帝乡》词:“看尽满池疏雨打团荷。”⑹愁:在词中是富贵者叹息时光易逝,盛筵不再,美景难留的淡淡闲愁。
译文

小楼重重门帘外面有燕子飞过。晚上红花的花瓣落在了亭子里。独自一人在栏杆边而感到寒冷。因一阵轻风才看到那碧绿帘幕。几次稀稀疏疏的雨滴在荷叶上。酒醒来人都走了又有了忧愁。

晏殊 经典名句
「记得香闺临别语。彼此有、万重心诉。淡云轻霭知多少,隔桃源无处。梦觉相思天欲曙。依前是、银屏画烛,宵长岁暮。此时何计,托鸳鸯飞去。」
出自《红窗听》
「小桃花与早梅花,尽是芳妍品格。未上东风先拆。分付春消息。佳人钗上玉尊前,朵朵秾香堪惜。谁把彩豪描得。免恁轻抛掷。」
出自《胡捣练》
「一曲新词酒一杯, 去年天气旧亭台,[1] 夕阳西下几时回。 无可奈何花落去, 似曾相识燕归来。 小园香径独徘徊。[2] 淡淡梳妆薄薄衣。天仙模样好容仪。旧欢前事入颦眉。闲役梦魂孤烛暗,恨无消息画帘垂。且留双泪说相思。 红蓼花香夹岸稠。绿波春水向东流。小船轻舫好追游。渔父酒醒重拨棹,鸳鸯飞去却回头。一杯销尽两眉愁。 湖上西风急暮蝉。夜来清露湿红莲。少留归骑促歌筵。为别莫辞金盏酒,入朝须近玉炉烟。不知重会是何年。 阆苑瑶台风露秋。整鬟凝思捧觥筹。欲归临别强迟留。月好谩成孤枕梦,酒阑空得两眉愁。此时情绪悔风流。 绿叶红花媚晓烟。黄蜂金蕊欲披莲。水风深处懒回船。可惜异香珠箔外,不辞清唱玉尊前。使星归觐九重天。 青杏园林著酒香。佳人初试薄罗裳。柳丝无力燕飞忙。乍雨乍晴花自落,闲愁闲闷日偏长。为谁消瘦减容光。 三月和风满上林。牡丹妖艳直千金。恼人天气又春阴。为我转回红脸面,向谁分付紫檀心。有情须殢酒杯深。 宿酒才醒厌玉卮 水沉香冷懒熏衣 早梅先绽日边枝 寒雪寂寥初散后 春风悠扬欲来时 小屏闲放画帘垂 小阁重帘有燕过 晚花红片落庭莎 曲阑干影入凉波 一霎好风生翠幕 几回疏雨滴圆荷 酒醒人散得愁多 杨柳阴中驻彩旌。芰荷香里劝金觥。小词流入管弦声。只有醉饮宽别恨,不须朝暮促归程。雨条烟叶系人情。 一向年光有限身, 等闲离别易销魂。 酒筵歌席莫辞频。 满目山河空念远, 落花风雨更伤春。 不如怜取眼前人。 玉碗冰寒滴露华 粉融香雪透轻纱 晚来妆面胜荷花 鬓[享单]欲迎眉际月 酒红初上脸边霞 一场春梦日西斜 以上晏殊作品《浣溪沙》共13首」
出自《浣溪沙十三首》
同为宋代的诗词
陆游 · 宋代
草书学张颠,行书学杨风;平生江湖心,聊寄笔砚中。龙蛇入我腕,疋素忽己穷。余势尚隐辚,此兴嗟谁�
陆游 · 宋代
疾步登城殊未衰,欣然一笑掷筇枝。正当闲似白鸥处,不减健如黄犊时。秋野烟云横惨淡,暮天楼阁倚…
陆游 · 宋代
偶曳枯筇出槿篱,松间盘石坐移时。饥獐啮草无余绿,乳鹊营巢有堕枝。幽事类分皆可谱,高情辞达自…
陆游 · 宋代
三峡至此穷,两壁犹峭立。估船无时行,妇盎有夜汲。风生树影动,月碎水流急。
陆游 · 宋代
十年不踏东山路,今日重为放浪行。老矣判无黄鹄举,归哉惟有白鸥盟。新秧刺水农家乐,修竹环溪客…
陆游 · 宋代
江上甘泉寺,登临擅一州。山亭喜无恙,老子得重游。滩急常疑雨,林深欲接秋。